Teams-kokouksen live-tekstitys
Teams-verkkokokouksessa on mahdollista hyödyntää live-tekstitystä, eli muuttaa luettavaan muotoon muiden puhuma sisältö. Live-tekstitys näkyy ainoastaan kokouksen aikana. (Jos tarvitset transkriptiota kokouksen jälkeen käytettäväksi, lue Teams-kokouksen transkriptiot -ohje)
Tällä sivulla
Live-tekstityksen aloittaminen Teams-työpöytäsovelluksessa
Huom. Vain Teams-työpöytäsovellukseen kirjautuneet käyttäjät (esim. verkkokokouksen järjestäjä) voivat vaihtaa puhuttu kieli -asetusta.
Live-tekstityksiä voi katsella myös toisella automaattisesti käännetyllä kielellä, mutta tämä ominaisuus on saatavilla vain Teamsin työpöytäsovellukseen kirjautuneelle käyttäjälle.
1. Klikkaa verkkokokouksessa Lisää (…) -painiketta. Sen jälkeen klikkaa Kieli ja puhe –painiketta ja lopuksi Käytä live-tekstityksiä -painiketta.
2. Mikäli kielen valitseminen ilmestyy, valitse puhuttu kieli ja klikkaa Vahvista-painiketta.
Huom. Puhutun kielen valitseminen määrittää puhuttu kieli -asetuksen kaikille osallistujille.
Live-tekstitykset näkyvät kokousikkunassa alhaalla.
Kirjautumattomana käyttäjänä klikkaa verkkokokouksessa Lisää (…) -painiketta. Sen jälkeen klikkaa Ota live-tekstitys käyttöön -painiketta.
Live tekstityksen lopettaminen Teams-työpöytäsovelluksessa
1. Klikkaa verkkokokouksessa Lisää (…) -painiketta. Sen jälkeen klikkaa Kieli ja puhe -painiketta. Lopuksi klikkaa Ota live-tekstitykset pois -painiketta.
LIve-tekstitys lopetetaan.
Kirjautumattomana käyttäjänä klikkaa verkkokokouksessa Lisää (…) -painiketta. Sen jälkeen klikkaa Poista live-tekstitys käytöstä -painiketta.
Live-tekstityksen puhutun kielen vaihtaminen
Huom. Vain Teams-työpöytäsovellukseen kirjautuneille käyttäjille. Puhutun kielen valitseminen määrittä puhuttu kieli -asetuksen kaikille osallistujille.
1. Klikkaa Live-tekstityksien alueessa Lisää (…) -painiketta.
2. Klikkaa Vaihda puhuttu kieli -painiketta.
3. Valitse puhuttu kieli ja klikkaa Vahvista-painiketta.
Puhuttu kieli on nyt vaihdettu.
Itsetunnistamisen määritys live-tekstityksissä
Huom. Vain Teams-työpöytäsovellukseen kirjautuneille käyttäjille.
Mikäli et halua live-tekstityksen tunnistavan sinua puhujana, on mahdollinen poistaa itsetunnistaminen käytöstä.
1. Teams-työpöytäsovelluksessa klikkaa … -painiketta. Sen jälkeen klikkaa Asetukset-painiketta.
2. Klikkaa Tekstitykset ja transkriptiot. Sen jälkeen Tunnista minut automaattisesti kokoustekstityksissä ja -tallenteissa -kytkin pois päältä.
Tämän jälkeen sinua ei tunnisteta erikseen puhujana Teams-verkkokokouksen live-tekstityksessä.
Live tekstityksen aloittaminen Teams-mobiilisovelluksessa
1. Napauta Lisää (…) -painiketta verkkokokouksessa.
2. Napauta Käytä live-tekstityksiä -painiketta.
Live-tekstitys näkyy kokouksen alla.
